hi this is Iris how can I assist u
2026-08-17 10:14
已读
BANGINAND ANGLIN2026-08-17 10:14
B
您好，我正在查看此商品以了解是否符合我的需求。
由阿里翻译提供反馈
BANGINAND ANGLIN2026-08-17 10:15
B
I’m trying to get a quote for shipping a few items. Do you do lcl shipping?
我想咨询一下几件商品的运费报价。你们提供拼箱（LCL）运输服务吗？
由阿里翻译提供反馈
BANGINAND ANGLIN2026-08-17 10:16
B
2026-08-17 10:16
may i know what product you want to ship?
the price base on the product picture ,cartons size, total weight
the price base on the product picture ,cartons size, total weight
已读
2026-08-17 10:16
yes
已读
BANGINAND ANGLIN2026-08-17 10:16
B
I want to get your product catalog.
我想要获取你们的产品目录。
由阿里翻译提供反馈
BANGINAND ANGLIN2026-08-17 10:16
B
BANGINAND ANGLIN2026-08-17 10:17
B
Dims: Gross weight: 66kg, CBM: 225*9*9*3=0.055
尺寸：毛重：66kg，CBM：225*9*9*3=0.055
由阿里翻译提供反馈
2026-08-17 10:17
to where
已读
2026-08-17 10:18
ok wait pls
已读
BANGINAND ANGLIN2026-08-17 10:18
B
1132 25th Ave NE Hickory, North Carolina 28601
1132 25th Ave NE Hickory, North Carolina 28601
由阿里翻译提供反馈
2026-08-17 14:41
pls kindly find the quotation as below.
By sea
Unit price :2.6usd/kg(moq is 150kg)
delivery fee:90usd
Tranit time : 40-55days around
shipping terms: DDP from our warehouse to door.
The price is including duty and customs clearance.
Pickup in China: not included (we will quote pickup separately
based on the exact factory address)
.
By sea
Unit price :2.6usd/kg(moq is 150kg)
delivery fee:90usd
Tranit time : 40-55days around
shipping terms: DDP from our warehouse to door.
The price is including duty and customs clearance.
Pickup in China: not included (we will quote pickup separately
based on the exact factory address)
.
已读
BANGINAND ANGLIN2026-08-17 17:35
B
Okay what do you need for that quote?
好的，那您需要什么来提供报价？
由阿里翻译提供反馈
2026-08-17 17:36
this is quote ,you can check \
已读
2026-08-17 17:39
okay,I want to know your supplkier address
已读
BANGINAND ANGLIN2026-08-17 17:39
B
I meant for the pickup in China quote., sorry.
抱歉，我指的是中国境内的提货报价。
由阿里翻译提供反馈
2026-08-17 17:40
so I can calculate the pickup fee
已读
BANGINAND ANGLIN2026-08-17 18:53
B
I will let you know as soon as I find out.
我一有消息就会通知您。
由阿里翻译提供反馈
2026-08-17 20:42
Okay dear
已读
BANGINAND ANGLIN2026-08-19 23:22
B
Okay sorry for the delay. So I was under the impression that the product I was inquiring about was in stock. It is not. It will take about 25 days for production to be completed.
抱歉久等了。我原本以为我咨询的产品是有现货的。但目前没有现货。生产完成大约需要 25 天。
由阿里翻译提供反馈
2026-08-20 09:03
okay no worries dear
已读
2026-08-20 09:13
okay ,no problem,but pls noted the moq is 150kg dear
已读
BANGINAND ANGLIN2026-08-20 09:13
B
And there’s another change instead of three it’s now five. So 100kg total the measurements are all the same though.
还有另一个改动，从三个变成了五个。所以总共100kg，不过尺寸都保持不变。
由阿里翻译提供反馈
BANGINAND ANGLIN2026-08-22 09:27
B
您好，我是就此事与您联系。
由阿里翻译提供反馈
2026-08-22 11:43
hi this is Iris how can I assist u
已读